Выставочный проект «Книга числа»: собрание сочинений Эмиля Золя. Т. 19 (Санкт-Петербург, 1898)

ДОНСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПУБЛИЧНАЯ БИБЛИОТЕКА

Выставочный проект «Книга числа»:

собрание сочинений Эмиля Золя. Т. 19

(Санкт-Петербург, 1898)

Центр книжного культурного наследия продолжает выставочный проект «Книга числа». В феврале совпадение цифр внутри инвентарного номера 342102 привели нас к дате 21 февраля (21.02).

Под этим номером в фонде отдела хранится издание:

Золя Э. Собрание сочинений Эмиля Золя / [ред. Ф. И. Булгаков]. – Санкт-Петербург : Изд. Г. Ф. Пантелеев, 1896 – 1898.

Т. 19. - 1898. – 310 с.

Это девятнадцатый том прижизненного издания собрания сочинений знаменитого французского писателя, драматурга и публициста Эмиля Золя (1840 – 1902). Э. Золя – основатель и теоретик натуралистического движения в литературе, один из самых значительных представителей реализма второй половины XIX века. Его произведения многократно экранизированы в кино и на телевидении.
29-ти томное издание собрания сочинений Э. Золя было выпущено в санкт-петербургской типографии братьев Пантелеевых. Григорий Фомич (1843 – 1901) и Петр Фомич (1853 – 1905) Пантелеевы были купцами второй гильдии, владели домами и магазинами золотых и серебряных вещей в Гостином дворе.

В качестве редактора собрания сочинений выступил русский журналист и писатель, редактор-издатель, искусствовед, художественный критик, историк книгопечатания и древнерусской литературы Фёдор Ильич Булгаков (1852 – 1908). На русский язык перевел книгу русский писатель, литературный критик, публицист и социолог Михаил Александрович Энгельгардт (1861 – 1915).

Эмиль Золя (1840 – 1902). Источник изображения: https://ru.wikipedia.org/

Роман «Деньги» (фр. «L'Argent»), который составляет содержание девятнадцатого тома собрания сочинений, является восемнадцатым в двадцатитомном цикле романов «Ругон-Маккары», написанных в период с 1871 по 1893 годы.
Эта серия романов является одной из самых значительных в истории литературы, представляя собой уникальное сочетание реализма и натурализма. Эмиль Золя описывает жизнь нескольких поколений французской семьи Ругонов и Маккаров, начиная с периода Второй империи и охватывая важные исторические события и социальные изменения во Франции.

❖Вторая империя (официально – Французская империя) – период бонапартистской диктатуры в истории Франции с 1852 по 1870 годы.

Во «Введении» своего последнего романа цикла «Доктор Паскаль» Э. Золя дал рекомендованный порядок чтения, но он принципиально не важен, так как сюжет каждого романа развивается независимо от других.

Этот роман-река считается вершиной французского натурализма. С позиций натурализма Эмиль Золя даёт весьма детализированное описание жизни городов и сельских общин, а также различного вида предприятий.

Например, в романе «Чрево Парижа» подробно описана структура городского рынка того времени. В романах описаны и события Франко-прусской войны 1870 года. Стоит отметить, что серия была начата автором после падения президента Второй Французской республики (1848 – 1852) и императора Наполеона III (1808 – 1873).

❖Роман-река (фр. roman-fleuve) – последовательность из пяти и более романов, рисующих эволюцию одних и тех же персонажей или семейств на фоне исторических событий.

❖Натурализм (фр. naturalisme от лат. naturalis – «природный, естественный») – поздняя стадия развития реализма (или позитивизма) в литературе конца XIX – начала XX века в Европе и США. Это направление, которое распространилось и на искусство, провозгласило стремление к максимально точному и беспристрастному отображению действительности.

Роман «Деньги» публиковался с 1890 по 1891 год в парижском литературном журнале «Gil Blas» (1879 – 1938). Отдельной книгой был издан в 1891 году.

Журнал «Gil Blas» (30 декабря, 1890). Источник изображения: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7521969k/f1

Первое издание романа «Деньги» (фр. L'Argent; 1891). Источник изображения: https://ru.wikipedia.org/

В центре романа – «финансовый мир» Второй империи. Финансист Саккар – главный герой произведения – типический образ человека данной эпохи в её политических, нравственных и философских тенденциях. Время действия произведения определено точно: роман начинается в 1864 и заканчивается в 1868 году. В тексте рассказывается о судьбах примерно 20 персонажей, охватывающих все социальные слои.

Для написания романа Э. Золя черпал вдохновение в финансовых скандалах своего времени. Собирать материалы писатель стал в начале 1890 года: читал специальные сочинения, ходил на биржу, советовался с дельцами и финансистами и, так же, как и его героиня Каролина, читал гражданский кодекс.

План Парижской биржи, нарисованный французским писателем Эмилем Золя (1885 год). Источник изображения: https://ru.wikipedia.org/

Роман «Деньги» Эмиля Золя несколько раз экранизировался.

В 1928 году появился французский немой одноименный фильм французского кинорежиссёра Марселя Шарля Адриена Л’Эрбье (1888 – 1979).

В 1936 году на экраны вышел одноименный французский фильм режиссера и сценариста Пьера Бийона (1906 – 1981).

В 1988 году возникла телеадаптация романа «Деньги» из трёх частей с тем же названием, снятая кинорежиссёром и сценаристом Жаком Руффио (1928 – 2016).

Вместе с представленным 19 томом в фонде центра книжного культурного наследия Донской публичной библиотеки хранятся 4, 5, 7, 16, 17, 20 и 22 тома собрания сочинений Эмиля Золя (Санкт-Петербург, 1896 – 1898).

Золя Э. Собрание сочинений Эмиля Золя / [ред. Ф. И. Булгаков]. – Санкт-Петербург : Изд. Г. Ф. Пантелеев, 1896 – 1898. Т. 4: Карьера Ругонов : роман. – 1896. – 272 с. (инв. номер Р 326.528).

Золя Э. Собрание сочинений Эмиля Золя / [ред. Ф. И. Булгаков]. – Санкт-Петербург : Изд. Г. Ф. Пантелеев, 1896 – 1898. Т. 7: Покорение Плассана : роман / пер. В. Теплова. – 1897. – 280 с. (инв. номер Р 326.522).

Золя Э. Собрание сочинений Эмиля Золя / [ред. Ф. И. Булгаков]. – Санкт-Петербург : Изд. Г. Ф. Пантелеев, 1896 – 1898. Т. 16. - 1897. – 456 с. (инв. номер Р 326.523).

Золя Э. Собрание сочинений Эмиля Золя / [ред. Ф. И. Булгаков]. – Санкт-Петербург : Изд. Г. Ф. Пантелеев, 1896 – 1898. Т. 17. – 1897. - 314, [2] с. (инв. номер Р 326.525).

Центр книжного культурного наследия

Автор выставки – А. Межуева

Фото – А. Межуева, А. Чернявская

(некоторые изображения взяты из открытых интернет-источников)